Donna Cutillo, assistant to the chief executive of Partners Health Care, who works on the 11th floor of the Prudential Center, said the building was swaying so much that everyone came out of their office or out of their meeting everyone felt it at the same time.