"Well, every little thing people can do to help is good," said Yuichi Morita, a construction worker who nonetheless looked a bit crestfallen that the neon-emblazoned gaming arcade he frequents a few times a week had closed its doors early and turned off the exterior lights, as if on cue, just as h